Моя жизнь в txt формате

Категория: Приключен Автор: Амундсен Руал Размер: 416 кб Просмотров: 3453 Скачать

Предварительный просмотр книги в формате txt:

Њ®п ¦Ё§­м

ѓ®бг¤ аб⢥­­®Ґ Ё§¤ вҐ«мбвў® ЈҐ®Ја дЁзҐбЄ®© «ЁвҐа вгал

Њ®бЄў , 1959

ROALD AMUNDSEN

MITT LIV SOM POLARFORSKER

OSLO, 1927

OCR ‘ҐаЈҐ© ‚ бЁ«м祭Є®

‚ бў®Ґ© Є­ЁЈҐ ­Ґг⮬Ё¬л© ­®аўҐ¦бЄЁ© Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«м  аЄвЁзҐбЄЁе Їа®бв®а®ў Ё Ї®Є®аЁвҐ«м ћ¦­®Ј® Ї®«об  ђг « Ђ¬г­¤бҐ­ Ї®¤а®Ў­® а ббЄ §лў Ґв ® ⮬ Є Є ®­ бв « Ї®«па­л¬ Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ґ¬. ЏҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё зЁв вҐ«п Їа®е®¤пв Є авЁ­л ҐЈ® ¤Ґвбвў , ЇҐаўлҐ Ї®е®¤л, ¤ Ґвбп гў«ҐЄ вҐ«м­®Ґ ®ЇЁб ­ЁҐ ўбҐе ҐЈ® § ¬Ґз вҐ«м­ле ЇгвҐиҐбвўЁ©, ў Є®в®але ¦Ё§­м Ђ¬г­¤бҐ­  ­Ґ®¤­®Єа в­® Ї®¤ўҐаЈ « бм ᬥа⥫쭮© ®Ї б­®бвЁ.

Љ­ЁЈ  Ё­вҐаҐб­  Ё Ї®«Ґ§­  ⥬, зв® ®­  ўбЄалў Ґв Є®а­Ё гбЇҐе®ў §­ ¬Ґ­Ёв®Ј® Ї®«па­ЁЄ , Ї®Є §лў Ґв, Є Є Їа®¤г¬ ­­® Ј®в®ўЁ«бп Ђ¬г­¤бҐ­ Є Є ¦¤®¬г бў®Ґ¬г ЇгвҐиҐбвўЁо, гзЁвлў п Ё ЇаЁа®¤­лҐ ®б®ЎҐ­­®бвЁ ­ ¬ҐзҐ­­®© ®Ў« бвЁ, Ё ®Їлв ¤агЈЁе г祭ле Ё вҐе­ЁзҐбЄЁҐ ў®§¬®¦­®бвЁ бў®ҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё. —Ёв вҐ«м Є­ЁЈЁ "Њ®п ¦Ё§­м" гўЁ¤Ёв зв® ЇаҐЄа б­ п ®аЈ ­Ё§ жЁп Ё ЇаҐ¤гᬮваЁвҐ«м­®бвм ®в«Ёз «Ё Є ¦¤го ҐЈ® нЄбЇҐ¤ЁжЁо Ї®¬®Ј п Ґ¬г ўл室Ёвм б зҐбвмо Є § «®бм Ўл Ё§ б ¬®Ј® в殮«®Ј® Ї®«®¦Ґ­Ёп.

ЏҐз в Ґвбп Ї® ‘®Ўа ­Ёо б®зЁ­Ґ­Ё© в. V, Ё§¤. ѓ« ўбҐў¬®аЇгвЁ, ‹., 1937.

Џђ…„?‘‹Ћ‚?…

Ђ¬г­¤бҐ­! Љв® ­Ґ §­ Ґв Ё¬Ґ­Ё нв®Ј® ­Ґг⮬Ё¬®Ј® ­®аўҐ¦бЄ®Ј® Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«п Ї®«па­ле бва ­?

‚Ґ¤м ®­ ЇҐаўл© б®ўҐаиЁ« бЄў®§­®Ґ Ї« ў ­ЁҐ ‘ҐўҐа®-§ Ї ¤­л¬ ¬®абЄЁ¬ Їа®е®¤®¬ Ё§ Ђв« ­вЁзҐбЄ®Ј® ®ЄҐ ­  ў ’ЁеЁ©. Ћ­ ЇҐаўл© ®Ў®Ј­г« ўбҐ Ї®ЎҐаҐ¦мҐ ‘ҐўҐа­®Ј® ‹Ґ¤®ўЁв®Ј® ®ЄҐ ­  ў¤®«м ЎҐаҐЈ®ў Ђ¬ҐаЁЄЁ, …ўа®Їл Ё Ђ§ЁЁ, б®ўҐаиЁў в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ Єа㣮ᢥ⭮Ґ Ї« ў ­ЁҐ ў  аЄвЁзҐбЄЁе ў®¤ е. ЏҐаўл¬ ®­ ¤®бвЁЈ Ё ћ¦­®Ј® Ї®«об . Ђ¬г­¤бҐ­ ЇҐаўл© Їа®«ҐвҐ« ­  ¤ЁаЁ¦ Ў«Ґ ­ ¤ ‘ҐўҐа­л¬ ‹Ґ¤®ўЁвл¬ ®ЄҐ ­®¬. ђг « Ђ¬г­¤бҐ­ Ї®Ўлў « ­  ®Ў®Ёе Ї®«об е ‡Ґ¬«Ё. „Ґўпвм а § §Ё¬®ў « ®­ ў ЂаЄвЁЄҐ Ё Ђ­в аЄвЁЄҐ.

Ћ бў®Ёе ЇгвҐиҐбвўЁпе Ё ®вў ¦­ле ¤Ґа§ ­Ёпе б« ў­л© ­®аўҐ¦Ґж ¬­®Ј® ЇЁб «, Ї®бўпй п Є ¦¤®© нЄбЇҐ¤ЁжЁЁ ®в¤Ґ«м­го Є­ЁЈг. Џ®б«Ґ¤­Ё© ҐЈ® ваг¤ "Њ®п ¦Ё§­м" ў Є Є®©-в® ¬ҐаҐ ®Ў®Ўй Ґв ¦Ё§­Ґ­­л© Їгвм Ї®«па­®Ј® Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«п.

Џ®«па­л¬ Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ґ¬ ђг « Ђ¬г­¤бҐ­ бв « ­Ґ б«гз ©­®. ‘ ¬ ®­ ЇЁиҐв "‚бп ¬®п ¦Ё§­м б Їпв­ ¤ж вЁ«Ґв­ҐЈ® ў®§а бв  Ўл«  Ї®бв®п­­л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ ўЇҐаҐ¤ Є ®¤­®© ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®© 楫Ё". “ЎҐ¦¤Ґ­­®бвм, 楫Ґгбв६«Ґ­­®бвм, ­ҐЇаҐЄ«®­­®Ґ ¬г¦Ґбвў®, ­ Ї®аЁбв®бвм, а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвм, ЁбЄ«озЁвҐ«м­л© ®аЈ ­Ё§ в®абЄЁ© в « ­в,   Ј« ў­®Ґ, ўҐа  ў бў®Ё бЁ«л Ўл«Ё ®б­®ў­л¬Ё Є зҐбвў ¬Ё нв®Ј® § ¬Ґз вҐ«м­®Ј® 祫®ўҐЄ . Ќ ЇаЁ¬Ґа, Ђ¬г­¤бҐ­ ўҐаЁ«, зв® ‘ҐўҐа®-§ Ї ¤­л© Їа®е®¤ - в ©­ , ¤а §­пй п ¬®аҐЇ« ў вҐ«Ґ© ­ҐбЄ®«мЄ® ўҐЄ®ў, Ўг¤Ґв Ё¬ а §аҐиҐ­ , Ё ®­ а §Ј ¤ « ҐҐ.

„«п ўбҐ© ¦Ё§­Ё ђг «  Ђ¬г­¤бҐ­  бв६«Ґ­ЁҐ Є ¤®бвЁ¦Ґ­Ёо Ї®бв ў«Ґ­­®© 楫Ё, Є ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёо б ¬ле в殮«ле ЇаҐЇпвбвўЁ© пў«п«Ёбм з१ўлз ©­® е а ЄвҐа­л¬Ё. ‚®«п Ё аҐиЁвҐ«м­®бвм - ў®в ®б­®ў­лҐ зҐавл ҐЈ® е а ЄвҐа . ?¬Ґ­­® ®­Ё Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ё«Ё гбЇҐе ўбҐе ®аЈ ­Ё§®ў ­­ле Ё¬ Ї®«па­ле нЄбЇҐ¤ЁжЁ©.

ђҐиЁў бв вм Ї®«па­л¬ Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ґ¬, Ђ¬г­¤бҐ­ ўбо бў®о ¦Ё§­м Ї®¤зЁ­Ё« нв®© 楫Ё. …йҐ ­  Ї®а®ЈҐ о­®бвЁ ђг « ­ зЁ­ Ґв § ­Ё¬ вмбп бў®Ґ© дЁ§ЁзҐбЄ®© § Є «Є®©. Ћ­ бЇЁв §Ё¬®© б ®вЄалвл¬ ®Є­®¬, а §ўЁў Ґв бў®о ¬гбЄг« вгаг, ЁЈа Ґв ў дгвЎ®«, в७ЁагҐвбп ­  «л¦ е, а Ў®в Ґв ­  б㤮бвந⥫쭮© ўҐадЁ бв®«п஬.

‘зЁв п, зв® Ї®«па­л© Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«м ¤®«¦Ґ­ Ўлвм ®в«Ёз­л¬ ¬®апЄ®¬, ®­ ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв Ї« ў Ґв ¬ ва®б®¬, б¤ Ґв нЄ§ ¬Ґ­ ­  §ў ­ЁҐ ивга¬ ­ ,   Ї®в®¬ Ё Є ЇЁв ­  ¤ «м­ҐЈ® Ї« ў ­Ёп. Џ®§¤­ҐҐ ®­ гзЁвбп «Ґв вм Ё ЇҐаўл¬ ў Ќ®аўҐЈЁЁ Ї®«гз Ґв §ў ­ЁҐ Ја ¦¤ ­бЄ®Ј® «ҐвзЁЄ . Њ®«®¤®© Ђ¬г­¤бҐ­ гз бвўгҐв ў ЎҐ«мЈЁ©бЄ®©  ­в аЄвЁзҐбЄ®© нЄбЇҐ¤ЁжЁЁ Ђ¤аЁҐ­  ¤Ґ †Ґа« и , Ј¤Ґ, ў® ўаҐ¬п ўл­г¦¤Ґ­­®© Ё ­ҐЇаҐ¤гᬮв७­®© §Ё¬®ўЄЁ, бв ­®ўЁвбп д ЄвЁзҐбЄЁ¬ ҐҐ агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ¬.

ђҐиЁў Їа®©вЁ ­  бг¤­Ґ ‘ҐўҐа®-§ Ї ¤­л¬ Їа®е®¤®¬, ®­ б®ЎЁа Ґв «ЁвҐа вгаг ® бў®Ёе ЇаҐ¤иҐб⢥­­ЁЄ е, ®б®ЎҐ­­® ў­Ё¬ вҐ«м­® ЇҐаҐзЁвлў Ґв ®ЇЁб ­ЁҐ ЇгвҐиҐбвўЁп ва ЈЁзҐбЄЁ Ї®ЈЁЎиҐЈ® „¦®­  ”а ­Є«Ё­ , Ё§гз Ґв ­ гЄг ® §Ґ¬­®¬ ¬ Ј­ҐвЁ§¬Ґ Ё ¬Ґв®¤л ¬ Ј­Ёв­ле ­ Ў«о¤Ґ­Ё©.

’ Є ЇаЁе®¤пв Є ­Ґ¬г ­Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ § Є «Є  Ё ®Їлв. Ђ¬г­¤бҐ­ ᮧॢ Ґв ¤«п б®Ўб⢥­­ле ¤Ґа§ ­Ё©, Є®в®алҐ Їа®б« ўЁ«Ё ­Ґ в®«мЄ® Ќ®аўҐЈЁо, ­® Ё Ї®б«г¦Ё«Ё 業­л¬ ўЄ« ¤®¬ ў ¬Ёа®ўго ЈҐ®Ја дЁзҐбЄго ­ гЄг.

…Ј® ўл­®б«Ёў®бвм Ё вҐаЇҐ­ЁҐ Ўл«Ё Ї®а §ЁвҐ«м­л. ‚® ўаҐ¬п ваҐв쥩 §Ё¬®ўЄЁ г ®бва®ў  ѓҐа襫п, ў Љ ­ ¤бЄ®¬  аЄвЁзҐбЄ®¬  аеЁЇҐ« ЈҐ, ®­, зв®Ўл ®вЇа ўЁвм ⥫ҐЈа ¬¬л, Є®в®алҐ ¤®«¦­л Ўл«Ё ®Ї®ўҐбвЁвм ¬Ёа ® ҐЈ® Ї®ЎҐ¤Ґ, Їа®иҐ« ­  «л¦ е...